2002-09-01

全力投入台风灾后重建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台风“鲁莎”贯穿朝鲜半岛,造成了巨大的人员伤亡和财产损失。虽然鲁莎已移出至东海,但其留下的创伤令全国国土和国民饱受痛苦。台风鲁莎是可与1969年造成最大损失的“莎拉”号相提并论的A级台风,伴有强风和暴雨,而且席卷全国,损失必然巨大。接近每秒50米的创纪录强风,加之移动速度缓慢和局地性暴雨叠加,灾害遍及全国且规模巨大。据目前所知,仅人员伤亡,死亡与失踪就达70余人。财产损失超过过去任何一次台风,估计将达到天文数字。铁路、公路、航空、海运一度全面中断,经历了物流与人员往来瘫痪的最恶劣局面。部分地区还遭遇断电、断电话、山体滑坡掩埋车辆的灾难。农田变成一片汪洋,果实抵不住强风纷纷落地。水库面临溢流危机而被迫避难,因失去家园而痛苦的受灾民众不断增加。特别是此前暴雨中受灾的地区,在接连的灾害面前已然茫然失神。因此,今后人员和财产损失预计还会进一步增加。虽说台风无法以人力阻挡,但将损失降至最低是人力可为的。现在是应全力投入灾后重建的时候。战胜灾害,最重要的是让受灾民众不失去勇气,激发他们重新站起来的意志。为此,不仅政府,全国民众的精神支持与物质帮助也是必不可少的。生活必需品和临时住所等即时援助固然必要,但灾区重建必须以长远眼光建设完善的设施。对于一次灾害之后随之而来的疾病或二次灾害,也必须细致防范。在如此艰难之时,应再一次发挥此前世界杯赛期间所展现的国民凝聚力和爱国心。因为全体国民的点滴分享将成为另一场“温暖的台风”,为受灾民众带来勇气与希望。这无疑也将加快重建与恢复的步伐。政界克制政争同样必不可少。至少在受灾民众的呻吟声停止之前,至少在他们的生活回归原位之前,政争应当中止。这应是从政者最起码的本分。令人担忧的是,此次台风的后遗影响会使经济更加艰难。企业生产活动受阻,物流不畅,谷物、蔬菜、水果等供应不足,物价也难免上涨。这需要政府在政策上给予细致周到的考虑。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文