2002-09-01

主力产品走强 期待“全面复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 8月出口连续两个月实现两位数增长钢铁出口量减少,但受单价上调支撑,影响甚微 随着出口在传统淡季仍延续强势,认为出口已进入全面复苏阶段的预期开始浮现。 月度出口和贸易顺差累计值同时高于去年同期,为下半年出口前景增添亮色。今年出口目标(1620亿美元)预计也可顺利实现。 产业资源部贸易政策局长朴凤奎表示:"此前被担忧会成为出口障碍的汇率下跌、钢铁等反倾销被诉等影响显示甚微,而半导体、无线通信设备等主力品目的出口景气持续。"

▶ 半导体等主力品目出口持续向好 不仅主力品目出口增加,受世界杯等带来的形象提升影响,出口单价上升,质量上也有所改善。 半导体(57.5%)、计算机(37%)、无线通信设备(26.1%)、家电(22.9%)等大部分主力品目表现良好。 特别是本月因特别消费税恢复而内需萎缩的汽车,因对美出口增加而呈现10.6%的增幅;船舶以海上结构物(1.9亿美元)为主,增长69.9%。 出口单价上升也发挥了作用。石油化学每吨价格从7月的711美元升至8月的770美元,冷轧钢板同期从每吨316美元升至380美元。分析认为,钢铁虽因美国保障措施而出口量减少,但出口单价上升,未受明显影响。

▶ 8月出口超140亿美元,进入全面复苏阶段 8月适逢休假季,传统上是出口量减少的月份。实际上去年8月仅为117亿美元,最近6年的月度平均值也仅在128亿美元左右。 因此,主流观点认为,8月出口突破140亿美元应视为出口已进入全面复苏阶段。 产资部一位相关人士表示:"若视为因8月出口低迷而产生的技术性反弹,这一数值过大","可以视为海外市场需求增加、主力品目出口景气稳固所带来的全面复苏局面"。 不仅美国、日本等传统出口市场,中国、俄罗斯等其他地区也表现良好。 特别是中国因手机、钢铁、石油化学等出口量增加,增幅达42.4%。日本(11.2%)也连续两个月增长,欧盟(9.5%)、中南美(115.5%)等大部分地区均呈上升态势。仅中东下降0.6%。

▶ 美国经济与中东局势为变数 主力品目出口景气与海外市场需求增加已得到确认,今后的变数集中于美国经济走向与中东局势。 也就是说,作为全球最大进口国、扮演世界经济引擎角色的美国经济在多大程度上触底回升,将决定出口的基本走向。 因为若美国经济呈现复苏局面,半导体等国内主力品目出口将进一步增加,因美元疲软引发的汇率不稳因素也可能消退。 近期传出美国即将发动攻击说法的中东局势也需持续关注。战争引发油价暴涨进而导致贸易收支恶化和出口环境恶化的可能性无法排除。 记者 李炳官

阅读韩文原文