2002-09-01

韩进海运开设美国超大型码头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长滩港46万坪规模…可同时停靠3艘船舶 韩进海运表示,在美国加利福尼亚州长滩港建设中的46万坪(375英亩)规模集装箱专用码头,第一阶段36万坪(288英亩)工程已完工,并于1日投入运营。 剩余10万坪的第二阶段工程将于明年完工,此后25年间由韩进海运拥有码头使用权。该码头规模相当于韩进海运现使用专用码头(Pier A)的2倍,相当于280个足球场大小。 该码头建于位于长滩港中心的原美国海军用地(Pier T)之上,可同时停靠3艘超大型船舶。 此外,可吊起100吨的世界最大超级门式起重机已安装10台,若明年再引进2台,年集装箱处理能力可达200万TEU(1 TEU为1个20英尺集装箱)。 目前使用的专用码头(Pier A)将于9月底前迁至新码头。 韩进海运物流负责常务李泰弘表示:“在美国太平洋沿岸中心地带的长滩港运营超大型码头,是韩国海运业界的一大壮举”,“期待作为综合物流企业的竞争力进一步提升。” 记者 赵英柱

阅读韩文原文