2002-09-01

[国际经济展望] 伊拉克战云升温 油价持续上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“是战争溢价,还是石油输出国组织(OPEC)增产”本周,对伊拉克战争爆发的担忧与对OPEC增产的期待交织,预计石油市场将呈现混沌局面,究竟哪一方将主导市场气氛引发关注。 这一格局在上周末(30日)已有所显现,西得克萨斯中质油(WTI)10月交割价较前一交易日上涨6美分,报每桶28.98美元,而北海布伦特原油10月交割价则下跌5美分,报每桶27.38美元。 目前OPEC在沙特阿拉伯主导下正考虑日增产50万至75万桶。若OPEC增产75万桶,则相当于在日产量2170万桶基础上增产3.5%。 但专家分析认为,与OPEC增产可能性相比,伊拉克变数对市场的影响更大。 有观点指出,在产油国已超出OPEC配额生产原油的现实下,日增产50万至75万桶不会有明显效果。 相反,对美国攻击伊拉克的担忧日益加大。据悉,英国首相托尼·布莱尔不顾世界各国反对,将于近期提出针对伊拉克的联合国(UN)决议案。 专家预计,只要对美国攻击伊拉克的担忧不减,油价上行趋势就不会中断。 美元走势也备受关注。上周末,受纽约股市上涨和积极经济指标发布影响,美元对主要国家货币走强。 与此相关,美国7月消费支出较前月上升1%,创9个月来最大涨幅。8月芝加哥采购经理人指数(CPMI)也报54.9,连续6个月维持扩张局面。 受这些经济指标好转推动,美元30日对日元报1美元兑118.67日元,较前一交易日的118.11日元上涨0.56日元。对欧元报1欧元兑98.23美分,较前一交易日的98.50美分上涨0.27美分。 专家认为,受股市及经济指标好转影响,美元强势料将延续,但若在9·11恐怖袭击一周年前后恐袭担忧再度显现,回落的可能性也很高。 金大焕记者

阅读韩文原文