2002-09-01

去年每天135对提起离婚诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连续10年增加……48%因“配偶不忠”去年平均每天有135对夫妻提起离婚诉讼。 据法院行政处1日发行的2002年版司法年鉴,去年全国法院受理的离婚诉讼为4万9380件,相当于日均135件,比上年增加13.3%,其中包括上年未结案件在内共处理了4万9149件。 离婚诉讼件数自1991年的2万8千余件以来,10年间呈持续增长趋势。 从提起离婚诉讼的理由看,配偶不忠占48.2%,接近一半;其后依次为本人遭受不当对待(24.7%)、遗弃同居及扶养义务(12.4%)、对直系尊亲属的不当对待(6.7%)、失踪3年以上(5%)等。 另外,离婚诉讼被告中丈夫比例为60.9%,比上年(62.1%)略有下降;离婚诉讼当事人年龄男女均以30多岁最多(男43.6%,女41.3%),其后为20多岁(男24.2%,女37.1%)、40多岁(男23.6%,女16.1%)。 按同居期间看,3年以上不满5年的占23.3%,为最多;可视为新婚期的不满1年者也达11.4%。 离婚时子女数为2名的占34.6%,1名占32.5%,无子女的占17.7%;学历方面男性依次为高中毕业(43%)、大学毕业(28.4%)、初中毕业(17.3%),女性依次为高中毕业(42.8%)、初中毕业(22.8%)、大学毕业(21.2%)。 另一方面,双方协商、无需审判的协议离婚确认案件也比上年增加11.7%,达14万5283件,显示以各种方式分手的夫妻每年都在急剧增加。 韩东洙记者

阅读韩文原文