2002-09-01

[金融简报] 信用合作社 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

● 信协开始销售终身共济信协自2日起销售终身共济(保险)。信协终身共济根据投保人特性分为▲1种基本型▲2种灾害保障型▲3种亿元保障型等三类。40岁男性投保3种亿元保障型、期限20年,每月缴纳共济费19万2000韩元,则不论投保人死亡原因如何,均可获得1亿韩元共济金。 ● 光州银行支援中秋资金等1000亿韩元 光州银行在中秋节前,面向因资金短缺而陷入困境的地区中小企业及受灾地区居民,提供中秋资金及灾后重建资金1000亿韩元。 中秋资金主要面向光州、全南地区的制造业、电力、燃气、自来水事业、建筑业、运输业、通信业,支援至本月19日;灾后重建资金支援至24日,不限行业,面向经确认确有受灾事实的企业。贷款额度为每家企业2亿韩元以内,利率最低适用年5.95%。

阅读韩文原文