2002-08-29

韩越将签署旅游协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

越南代表团访韩,正式商讨扩大经济合作:越南首席副总理阮晋勇(Nguyen Tan Dung)等越南代表团29日适逢韩越建交10周年访韩,将讨论加强两国经济合作方案。 产业资源部29日表示,阮晋勇首席副总理及产业部、劳动部长官等越南代表团自当日起至9月2日访韩,将签署旅游协定,并讨论两国经济合作方案。 越南代表团当天先后会见副总理兼财政经济部长官全允喆和产业资源部长官申国焕,并出席在乐天酒店举行的韩越建交10周年纪念招待会。 申长官在与越南代表团会谈中,要求对方给予照顾,使韩国企业能够参与越南核电站建设及成套设备市场国际招标,同时商定加强石油、天然气等资源及产业领域合作。 两国今后将加强经济合作,并签署旅游协定,互派旅游专家、设立办事处。 越南方面要求解决两国贸易不平衡、增加产业研修生名额、扩大越南产农产品进口等。 双方将于30日举行韩越产业投资合作论坛,介绍双方产业发展政策,并由财界人士就投资成功案例及招商引资项目进行讨论。 越南代表团30日上午将与外交通商部长官崔成洪会谈,随后至下月1日参观浦项集团、现代重工业、现代汽车集团、月城核电站、斗山重工业、上岩世界杯体育场等。 李炳官记者

阅读韩文原文