2002-08-29

禁锢以上刑罚缓宣告者退职规定,地方公务员法违宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出决定,认定现行《地方公务员法》中规定公务员被判处禁锢以上刑罚的宣告缓期判决时当然退职的条款违反宪法。宪法法院全体审判部(主审金英一裁判官)29日就在釜山市机张郡长安邑事务所任职期间因涉嫌制作虚假公文等被起诉、获判处有期徒刑6个月宣告缓期后退职的郭某提起的宪法诉愿案作出违宪决定。 审判部在决定书中表示:“该法律条款过度限制公务员的基本权利,未能妥善协调公职制度的可信性与公务员基本权利,侵害了担任公职权。” 审判部还补充称:“公务员退职事由的规定应尽可能按犯罪类型和内容限定事由及范围,但该法律对所有被判处禁锢以上宣告缓期的犯罪作出了过于概括的规定。” 宪法法院相关人士表示:“此次决定宣示了此前容易被限制或侵害的公务员身份应在宪法上受到严格保障,公务员的退职恐惧将有所缓解,公职社会将形成积极履行公务的氛围。” 韩东洙记者

阅读韩文原文