2002-08-29

地方政府债务达17万亿韩元“雪球式增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山等5地超1万亿韩元……集中于上下水道、地铁建设。地方自治团体债务达17万亿韩元,大部分集中于上下水道、道路及地铁建设项目。 据29日行政自治部《2002年度地方自治团体债务现状》,截至今年6月底,自治团体债务总额为17万6453亿韩元,其中国内债16万9235亿韩元,外债7218亿韩元。 债务发行中,政府资金、地方公共资金、海外借款、民间资金等凭证借入为15万5535亿韩元,募集公债、销售公债、交付公债、海外证券等证券发行为2万918亿韩元。 按自治团体划分,广域自治团体为1080件、11万863亿韩元;基础自治团体中市债3555件、4万7791亿韩元,郡债2197件、1万5992亿韩元,区债326件、1807亿韩元,合计6078件、6万5990亿韩元债务累计。 其中釜山以2万4532亿韩元最多,债务超过1万亿韩元的自治团体还有大邱(2万3337亿韩元)、京畿(2万310亿韩元)、首尔(1万8218亿韩元)、庆北(1万1843亿韩元)等。 其后为庆南9225亿韩元、光州9138亿韩元、忠南8196亿韩元、大田8182亿韩元、全北8176亿韩元、仁川7068亿韩元、济州6295亿韩元、全南6024亿韩元,忠北以3699亿韩元最少。 按项目划分,上下水道项目形成的地方债务最多,达5万8222亿韩元,其次为道路建设3万4914亿韩元、地铁建设2万4617亿韩元、宅地园区开发项目1万303亿韩元。 此外还有国民住宅建设8795亿韩元、世界杯体育场建设5047亿韩元、灾害恢复项目4366亿韩元,以及公共厅舍整修、垃圾处理、中小企业扶育资金、居住环境改善等其他项目合计3万189亿韩元的债务。 按广域与基础划分,广域自治团体在地铁、上下水道、道路建设等方面各承担约2万亿韩元债务,而基础自治团体的债务则集中在上下水道项目,达3万5000亿韩元。 按偿还期限划分,10年以上中长期债最多,为6374件、13万6255亿韩元;5~9年中期债744件、3万4840亿韩元;1~4年短期债40件、5358亿韩元。 崔锡永记者

阅读韩文原文