2002-08-29 | 한동수

兵役舞弊者重检后判公益服务处分正当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院撤销原审判决韩国大法院作出判决,认定对向军医官行贿而获免除兵役的应征入营对象,兵务厅在重新体检后作出公益服务人员征召处分是正当的。 韩国大法院第二部(主审姜信旭大法官)29日以“作出兵役免除处分后又通过重新体检征召为公益服务人员属兵务厅滥用裁量权”为由提起诉讼的李某(32岁)诉首尔地方兵务厅长撤销补充役编入处分案的上告审中,撤销了判决原告胜诉的原审,将案件发回首尔高等法院。 审判部在判决书中表示:“对兵役腐败者通过重新体检作出相应处分是理所当然之事,不能视为可由地方兵务厅长裁量决定的事项”,“兵务厅将属于补充役的李某征召为公益服务人员是正当的。” 李某1988年2月体检被判定为2级,获现役入营对象处分,1989年至1995年留学归来后在重新体检中被判定为属免除对象的5级,1996年获第二国民役编入处分,但后来查明其父曾向体检军医官等行贿而取得免除处分,2000年6月重新体检被判定为4级并获公益服务人员征召处分,遂提起诉讼。 韩东洙记者

阅读韩文原文