2002-08-28

旅游收支逆差创历史最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7月4.1亿美元…设备投资减少3.3%,连续两个月下滑 设备投资停滞不前,而消费品进口及出境旅游却日益增加,经济体质正在弱化。尤其受进口及出境旅游增加影响,预计8月经常项目收支转为逆差的可能性较大。 据韩国银行和Statistics Korea28日消息,7月设备投资继上月之后连续两个月减少,而旅游收支则因出境旅游、留学、进修等增加,出现4.1亿美元的历史最大逆差。消费品进口也比去年同期增加29%,开支呈不断扩大之势。 7月工业生产及出货同比分别增长8.9%和7.6%,而设备投资减少3.3%,连续两个月呈下降态势。尽管生产与出货有所增加,但考虑到去年第三季度景气已触底,分析认为这只是暂时性反弹。 韩国银行一位高层人士表示“7月工业生产、开工率、设备投资等均低于预期水平”,对今后的景气前景表示忧虑。 与生产部门整体放缓不同,消费持续增加。批发零售销售增长6.6%,内需消费品出货也增加7.9%。受此消费增长带动,消费品进口达17.2亿美元,比去年同期大增28.7%。 随着消费品进口增加、旅游收支逆差大幅扩大,经常项目顺差基调正在动摇。7月经常项目顺差仅为3000万美元,骤减至6月8.2亿美元的10%水平。 特别是7月出境旅游的国民超过70万人,旅游收支逆差达4.1亿美元,超过此前最高值1997年7月的4.013亿美元。韩国银行经济统计局局长赵成钟表示:“如果8月出境旅游者继续大幅增加,经常项目收支转为逆差的可能性很大。”

◇设备投资增减率及经常项目收支走势(用于图表) 设备投资增减率(同比%) 经常项目收支(亿美元) 4月 2.3 -0.1 5月 4.8 10.0 6月 -7.4 8.2 7月 -3.3 0.3

记者郑文在

阅读韩文原文