2002-08-27

[专访] 韩国脑科学研究院院长李承宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"应打造科学与教育联动的头脑强国""在21世纪无限竞争的时代,只有头脑强国才具备真正的国家竞争力。要成为头脑强国,就必须把科学与教育结合起来,构建与现实最为贴近的脑科学、脑医学、英才教育的高效而系统的网络。" 韩国具有代表性的脑研究科学家们27日在科学技术会馆大礼堂举办以"面向21世纪的脑科学与英才教育"为主题的研讨会,提出了多种见解。 主办此次研讨会的韩国脑科学研究院院长李承宪(52岁,见图)指出,"此次活动并非单纯为了交流和共享学界的科学信息",并表示"作为韩国成为21世纪头脑强国的准备之一,为构建与现实最为贴近的脑科学、脑医学、英才教育的网络而举办"。 他补充说,"希望通过此次活动,使这一网络不再是与大众无关的科学和教育,而是让大众能够轻松接受、亲切运用,并自然地为人类的进化与幸福作出贡献,产出富有生产性与创造性的信息"。 对于一般人略感陌生的脑科学,李院长表示,"脑科学是以关于大脑与精神现象的脑生理学研究为基础,通过理解和开发人类高层次思维功能的实际途径,最终阐明人类的身份认同,并为今后人类文化的发展方向提供指引的学科领域","迄今为止的研究投入了巨额研究经费和人力资源,正在部分揭示大脑的功能,但要完全阐明人类的身份认同,目前仍存在局限,这是事实"。 李院长强调,"不过我认为,如今脑科学不仅作为一门科学,还应作为为产业与文化整体乃至人类生活带来根本性、实质性变革的实际方法之一,来构建其学术基础"。 关于韩国的脑科学水平,他说明称,"目前正在对人类高层次思维功能展开正式研究,只要努力,预计可以达到发达国家水平"。 韩国为在21世纪核心产业——脑领域达到美国、日本等发达国家水平,自1997年起规划脑研究开发事业,到2007年的10年间将向脑研究领域投入共计9260亿韩元预算,全力推进脑相关研究。 关于脑科学与英才教育的关联性,李院长表示,"21世纪所需要的英才,不只是在某一领域拥有技术能力的人,而是能够创造性、和平地运用这种能力的人"。 记者 延性周

阅读韩文原文