2002-08-26 | 민동기

首尔市对房地产中介所开展特别整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国公正交易委员会决定对妇女会等公寓价格串通行为展开调查之际,首尔市也将对房地产中介机构进行专项整治。 首尔市26日表示,将在10月之前,以市内18751家房地产中介机构为对象,开展"为稳定住宅市场的秋季搬迁季房地产中介机构专项整治"。 特别是此次整治将以江南重建地区,文井、长旨、鉢山等宅地开发预定地区,开发限制区域解除地区,以及预计存在投机需求的地区为重点,强化指导与检查。 该期间内,市以4人1组组成整治队,原则上市级编成2组、各自治区各编成1组,而机构数量达1000余家的江南区、瑞草区、松坡区、冠岳区、江东区将运营2组。 整治对象为操纵挂牌价、中介机构之间交易、散布重建相关谣言、通过互联网房地产网站发布虚假及夸大广告、超额收取房地产中介手续费等行为,市还计划通过互联网(www.cyber.seoul.kr)和电话(736-2472)运营市民举报中心,提高整治效率。 市在上半年对全部机构中49.4%即9271家进行了整治,其中查处921家,对违规机构中的66家采取了刑事举报措施。 市有关人士表示:"此次整治中也将把投机行为通报韩国国税厅,对违反中介业法的机构将采取注销登记或刑事举报等措施。"

闵东基记者

阅读韩文原文