2002-08-25 | 강훈상

“第二个Soribada是救援投手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“幸好躲过了Soribada台风”25日据相关业界消息,原本预计会因MP3文件交换服务“Soribada”停止而受到打击的MP3播放器(MP3P)企业,如今正充分受益于Soribada之后出现的各类P2P(个人对个人)方式的“第二个Soribada”。 业界最初预计,Soribada消失后,可谓MP3P“存在理由”的MP3文件将难以轻易获取,MP3P的销量自然也会骤减。 但Soribada停止后,“WinMX”、“e-驴”、“PCPC”等第二个Soribada被网民广泛知晓,MP3文件在网上依然易于获取,一度放缓的MP3P销售也正在恢复原位。 MP3P制造商Digitalway相关人士表示:“由于有报道称Soribada将停止服务,龙山电子商城等零售商不愿销售MP3P,销量比停止之前减少了约20%”,“但随着WinMX等的扩散,销量又呈现恢复势头”。 该人士补充说:“在能够完全封锁P2P文件交换服务的方法出现之前,任何人都能免费获得MP3文件,预计MP3P销售不会受到影响。” 거원的金钟杰理事表示:“原本预计Soribada停止会对销售额产生负面影响,但本月初日均销量只是一度减少至停止前的20%左右,最近又反转为增长态势。” 据传,MP3P企业还亲自走访担心销量下滑的零售门店,逐一说服其相信:虽然Soribada被关闭,但其他服务正迅速替代它,MP3P销售不会受到影响。 随着Soribada关闭的影响逐渐消退,各MP3P企业正全力筹划新产品,以备旺季第四季度。 Digitalway组长金忠恩表示:“近来希望大容量存储的消费者增多,因此已实际停止生产原有主力机型64MB级MP3P,将重点放在128MB、256MB级MP3P产品的开发与销售上。” (首尔=联合新闻)姜勋相 记者

阅读韩文原文