2002-08-25

储蓄银行小额贷款逾期剧增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贷款额一年内增长4倍,恐大量产生信用不良者 >>相关报道

以年60%的高利率从相互储蓄银行(原相互信用金库)借入平均约200万韩元,却无法按期偿还利息或本息的低收入者持续增加。 特别是从相互储蓄银行借钱的人大多没有能力从信用卡公司的现金服务或其他金融机构获得贷款,因此个人破产、信用不良者激增、金融机构不良化等经济与社会层面的冲击令人担忧。 据25日金融界消息,117家相互储蓄银行中,办理300万韩元以下小额贷款的50家储蓄银行,截至6月末小额贷款余额为2万9434亿韩元,比去年同月的7416亿韩元增加了2万2018亿韩元。仅一年间贷款金额就增长至约4倍。 低收入者在这些储蓄银行借入的贷款额平均每笔约200万韩元,即便考虑重复贷款,过去一年间也约有100万人从储蓄银行获得贷款。 但据分析,其中30%无法按期偿还贷款利息或本息,沦为个人破产或信用不良者的可能性很高。 首尔一家相互储蓄银行的相关人士表示:“相互储蓄银行的逾期率对外公布为15%~16%左右,但考虑到相当多储蓄银行以新增贷款掺水,或干脆将难以收回的不良债权分类核销等情况,实际逾期率超过30%,这是业界公开的秘密。” 另一家储蓄银行人士也表示:“储蓄银行小额贷款的使用者,因利率高达年60%,大多是连信用卡现金服务都无法使用的低收入者和信用不良者,以及主妇或无业者。” 也就是说,无法从正规金融圈借到钱的人转而使用相互储蓄银行的小额贷款,若这也不顺利便求助于私人高利贷,若再不行最终沦为个人破产或信用不良者。 特别是从下月起,500万韩元以上的小额贷款信息也将通过银行联合会由所有金融公司共享,明年起500万韩元以下的贷款信息也将公开,预计信用不良者将大量产生。金敏烈记者 赵义准记者 [TODAYTOPIC]

阅读韩文原文