2002-08-25 | 정승량

[金融事故综合对策背景与内容]“应对松懈酿祸”迟来的处方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院25日紧急出台金融事故对策,内容包括在召开面向全体金融机构的监察会议后实施统一检查等,虽有些为时已晚,但可视为已认识到事态的严重性。 从表面上看,金融事故自2000年以来开始减少,但最近大型金融事故又接连发生。 此类事故的主要原因被认为是网络金融交易激增、内部控制薄弱等,这也是对金融当局应对不力的批评声日益高涨的原因。金融监督院本次对策以 ▲金融公司自查及金融当局全面综合检查 ▲制定互联网金融交易安全对策 ▲对金融犯罪事故者严肃处理为核心。 ◇再度抬头的金融事故 金融事故在2000年达到329起、4219亿韩元的高峰,但去年为345起、2151亿韩元,规模上减少近一半。然而最近大型金融事故接连发生,重演的担忧正在扩散。 继友利金融朱安支行18亿韩元挪用案之后,23日又发生通过大宇证券网络交易盗用法人账户258亿韩元的案件,24日骊州新村金库女职员挪用28亿韩元的案件也爆发。仅一周之内就发生超过300亿韩元的金融事故,这接近今年上半年金融事故金额684亿韩元的一半。 ◇网络交易的漏洞是问题 特别是,最近发生的金融事故大多利用了松散的内部控制系统的漏洞,且以管理不足的网络交易为对象,这也被指为问题所在。 大宇证券法人账户盗用案被视为鲜明暴露这两个问题的案例。今年以来证券市场成交总额3132万9000亿韩元中,通过网络交易的成交额为1591万3000亿韩元,超过总额的一半。 金融业方面,利用互联网及电话银行的电子方式结算日均达121万5300笔、5万8853亿韩元,与去年相比笔数增加5.1倍、金额增加4.9倍。但金融机构和监管当局的安全、保安对策未能跟上。也有人主张,友利金融的事故是趁电算系统整合过程中的混乱而发生的,因此难以避免“金融机构和监管当局应对松懈招致事故”的指责。 ◇金融机构全面检查与加强金融事故者管理 金融当局为阻断近来接连发生的金融事故,计划在对金融机构内部系统进行大规模自查之后,实施大规模检查。韩国金融监督院相关人士表示:“计划以金融机构自查结果为基础,经金融监督院全面检查后,对存在不足的金融机构及员工严肃处理。” 利用互联网的金融交易安全对策也将出台。金融监督院的方针是尽快制定包括股票网络交易和网上银行防黑客措施在内的保安、安全对策。 还将推进强化金融公司对金融犯罪事故者的举报标准。金融监督院相关人士评价说:“大部分金融公司对金融事故往往只在事故款项难以追回时才进行刑事举报”,“这助长了轻视犯罪的现象,也成为大型金融事故重演的诱因”。 这意味着今后金融犯罪者的管理标准将从事故款项是否追回,改为以事故金额和作案手法等内容为标准。此外,金融公司招聘职员时将确认应聘者是否有与事故相关的处分记录,必要时由金融监督院提供事故履历查询。 ◇当局的执行意志最为重要 金融界普遍认为,本次措施虽包含防止金融事故的全面内容,但金融当局的执行意志更为重要。因为加强内部系统管理等举措,稍有不慎就可能沦为表面工程。因此,金融监督院应挽起袖子,借此机会补足今后可能成为金融事故导火索的问题。 特别是在网络交易方面,除了补足规定上的欠缺之外,还需要重整管理系统,以划时代地加强网络交易管理。因为要防止大型金融事故,管理系统与制度同样重要。

赵英勋记者 郑升良记者

阅读韩文原文