2002-08-23

德国默克公司在韩直接生产液晶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球液晶生产企业德国默克公司在韩国设立液晶生产工厂,已投入直接生产。默克方针是将目前运转的日本工厂转为向韩国工厂供应原料等的单纯后备工厂。 由于韩国通过激烈竞争压过日本,在全球LCD(液晶显示器)市场跃居第一,这一举动被视为体现两国地位变化的象征性案例,引发不小关注。 默克公司23日表示,已在京畿道平泽浦升地区同时设立年产32吨规模、可直接生产液晶的工厂和技术中心,并投入运转。此前韩国LCD业界一直以成品形式从国外进口液晶。 就此,默克公司将于本月29日直接派遣副会长迈克尔·罗默和全球液晶事业总括本部长尤尔根·格伦豪斯等人来韩,邀请产业资源部次官任来奎以及Samsung Electronics、LG飞利浦LCD、现代显示等韩国LCD业界代表举行事业说明会,30日还将在조선호텔面向韩国媒体举行记者座谈会。 默克公司说明称,1995年曾以“默克日本”之名在日本设立生产工厂,但随着韩国超越日本跃居全球LCD业界第一,遂将韩国作为进军东南亚的桥头堡设立生产工厂。 默克是全球性化学、医药企业,向Samsung Electronics、LG飞利浦、现代显示等供应韩国市场60%以上的液晶液。 金永基记者

阅读韩文原文