经济放缓致就业减少 成年人取代简单劳务岗位今年夏天,在美国为赚零花钱而在餐馆洗碗或送报纸的10多岁打工学生明显减少。 原因在于,受经济放缓影响,此前一直是青少年主要就业去处的简单劳动岗位正被成年人填满。英国周刊《经济学人》最新一期(24日)援引美国东北大学劳动力市场研究中心的调查结果报道称,今年暑假,10多岁的青少年经历了37年来最严重的求职难。 今年7月,美国16~19岁人口失业率为17.7%,较去年同期上升近3个百分点。计入完全放弃求职者后的就业人口比例也大幅下降,跌至40%以下。美国经济仅呈现放缓态势,但有人担忧,青少年就业市场是否已陷入“萧条(depression)”。 青少年就业形势如此紧张,首要原因是美国经济恶化。随着职场裁员压力加剧,如今成年人正挤走青少年,涌向时薪不足10美元的岗位。此外,股市低迷导致个人资产价值骤降,部分已退休的老年人也重新就业,取代了青少年。 《经济学人》分析称,此外,与其把时间花在简单劳务上、更专注于学业的学生增多,以及外国移民人数增加、婴儿潮一代的子女成长使青少年人口激增等,也是其就业状况恶化的原因之一。 申京立记者
2002-08-23 | 신경립
美国青少年“找不到工作”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






