2002-08-22

“寒冷中作业致病也属工伤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手足疼痛女警胜诉——法院作出判决认为,即使发病原因尚未明确查清,只要疾病可能由工作环境诱发,就应视为工伤。 首尔行政法院行政第3独任法官徐泰焕22日就女警赵某以“冬季从事外勤工作期间因末梢神经等受损,导致手脚等部位疼痛,患上‘雷诺病’”为由,对公务员年金管理公团提起的撤销不批准疗养处分请求诉讼,作出原告胜诉判决。 法院在判决书中表示:“原告在被任用为警察时并无任何皮肤疾病,其在一线警察署交通指导系于寒冷天气中从事外勤工作后患上雷诺病,这一点可以认定”,“该病虽发病原因尚未查明,但医学界有意见认为其在暴露于寒冷时会被诱发,因此属于公务上疾病。” 赵某于前年1月至8月隶属京畿道某警察署交通指导系,在管区55平方公里内巡逻并从事交通执法等外勤工作,期间出现双手双脚发凉疼痛的症状,在医院被诊断为雷诺病。她随后申请疗养认定,但公务员年金管理公团以职务与疾病之间无因果关系为由作出不批准疗养的决定,她于去年8月提起诉讼。 崔秀文记者

阅读韩文原文