2002-08-22

韩中建交10周年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

document.write(ad_script);

李亨道 三星集团中国总部会长

“内需市场急速扩张 今年投资4亿美元” 三星集团中国总部会长李亨道表示:“此前主要以电子系列公司为中心进入中国,今后重工业、泰科威、第一毛织等,以及财产保险、保险等金融系列公司也将全面推进对华投资。” 李会长称:“中国今年全面启动WTO体制,正在放开各种管制,同时推进西部大开发、2002年北京奥运会等国家级项目,预计内需市场将急剧扩大”。 - 三星集团的对华投资额如何。 ▲今年计划投资约4亿美元,用于空调压缩机工厂建设、空调工厂扩建、CDMA手机及系统工厂建设等。明年虽尚未具体研究,但方针是按今年水平执行。 - 三星集团的中国战略是什么。 ▲一言以蔽之,就是本地化与高端化。将从原有的以制造为中心,转向以研发(R&D)、营销等为中心,加快当地经营体制建设。当地优秀人才的确保与培养也将更加系统地推进。 - 进军中国的中小企业应考虑哪些方面。 ▲应假定比在韩国经营更困难,对选址、法规、竞争企业等进行彻底的事前调查是必需的。必须找到发挥自身竞争力的方案。 - 有人担忧进军中国会导致韩国制造业空心化。 ▲韩国企业要具备竞争力,进军中国不可避免。但重要的是国内以研发、最尖端产品生产等为中心加以培育,保持与中国的技术差距。

阅读韩文原文