2002-08-22

京釜高铁明年10月商业试运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于2004年开通的京釜高速铁路将从明年10月起正式进入商业试运行。据建设交通部22日消息,为检查、完善高速铁路车辆与轨道、接触网、电力设备、信号通信设备、车站及车辆基地设施等的有机衔接状态,计划于2003年10至12月从高阳车辆基地—首尔—大田区间开始商业试运行。 此外,京釜高速铁路首尔—釜山全区间的商业试运行预计将在2004年2至4月实施。 商业试运行将在与实际营运情况相似的条件下,检查整个系统的性能与营运计划、人力运用、作业程序等各项运营要素的结合状态。 就此,建设交通部正在研究方案,拟于明年4月左右与铁道厅、高速铁路建设公团等共同成立有外国专家参与的商业试运行专门机构,专门负责商业试运行计划的制定及进展情况管理。 建设交通部计划在商业试运行之前,从明年初起分阶段检查高速铁路车辆—接触网—列车控制系统等核心系统的有机结合状态、核心与非核心系统的衔接状态、高速铁路车辆与既有线(电气化区间)设施间的结合状态等。 投入12万7千亿韩元事业费的京釜高速铁路一期工程中,京畿道光明—大邱区间将建设新线,首尔—始兴、大邱—釜山、大田及大邱市区通过区间则将既有线电气化后使用。 (首尔=联合新闻)柳成茂记者

阅读韩文原文