2002-08-22 | 안의식

“到2012年进入经济四强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李基浩特别助理在最高经营者早餐会演讲中——总统经济福利劳动特别助理李基浩22日表示:“到2012年我国经济可以进入世界四强。” 李特助还说明:“为稳定汇率,决定将外汇平衡基金债券发行限额从现行5万亿韩元扩大3万亿韩元至8万亿韩元。” 李特助当天出席由能率协会主办、在首尔凯悦酒店举行的最高经营者早餐会,以“世界杯之后的韩国经济愿景”为主题演讲时如此表示。 他提出韩国经济进入世界四强的愿景:若将世界杯所展现的潜力集中于达成五大核心课题,到2012年韩国经济有望▲按国内生产总值标准进入G-8国家▲实现继美国、日本、欧盟(EU)之后的四大经济体▲在瑞士国际管理发展学院(IMD)等国际评价机构的国家竞争力排名中跃升至世界第4位。 为此,李特助表示将推进五大政策课题:▲将出口的世界市场占有率提升至5%以上(目前2.5%左右)▲将女性经济活动参与率提升至70~80%(目前50%左右)▲开发6T产业▲物流基础扩充至世界前10位▲符合全球标准的社会经济结构改革。 具体而言,他表示应在未来3年内持续发掘并扩大世界一流商品至500余个、未来5年内达1000个,并通过与主要据点国家签订自由贸易协定(FTA)等,将韩国出口的世界市场占有率从目前2.5%左右提升至2012年的5.0%以上。 他还表示,将通过大幅扩充保育设施、提高社会保险对母性保护费用的负担率、促进女性进入具比较优势的产业领域等,将女性经济活动参与率从目前50%左右扩大至发达国家水平的70~80%。 李特助补充说,为扩充下一代成长潜力,将在政策上努力推动IT(信息技术)、BT(生命工学)、CT(文化)、NT(纳米)、ST(宇航)、ET(环境)等所谓6T下一代尖端技术开发及产业化。 他强调,为开发6T产业并实现产业化,企业和政府等方面需制定约300亿美元的投资计划。 他表示,为扩充世界前10位水平的物流设施,将扩大仁川机场及釜山、光阳港的装卸能力,并建设五大区域的内陆货物基地,以扩充国内物流网络。 他表示,为实现发达国家水平的经济社会结构改革,应通过推进电子、信息政府实现透明高效的行政,并确保劳动市场的灵活性、确立新劳资文化。 李特助表示,关于“经济四强”愿景和战略的具体内容,目前正与韩国开发研究院(KDI)、产业研究院(KIET)、对外经济政策研究院(KIEP)、女性开发院等相关研究机构协商,将于9月中旬公布具体推进方案。 另一方面,李特助就每周5天工作制的推进表示,在推进立法之前将再次听取经济界和劳动界的意见,并举行执政党、在野党与政府之间的所谓“朝野政”讨论会,不仅就每周5天工作制,还将就随之而来的休假天数调整、学校教育调整等问题进行综合讨论,以寻找最大公约数。 安义植 记者

阅读韩文原文