2002-08-21 | 주용성

李美子、赵容弼将于中秋在平壤演出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

还将推动美国纽约爱乐访朝音乐会——国民歌手李美子、赵容弼,以及指挥家琴难赛、声乐家曹秀美等人决定借中秋之际,于9月20日至21日在平壤举行演出。 此外,还决定在美国对朝特使、国务院助理国务卿詹姆斯·凯利访朝时间确定之后,正式推动代表美国的乐团纽约爱乐在平壤举办岁末音乐会。 文化艺术策划公司CnA韩国(代表裴庆焕)表示,19日在中国北京与朝方朝鲜亚太和平委员会及民族和解协议会达成上述协议,并于21日公开了朝方的确认书。 据CnA韩国介绍,李美子、赵容弼两位国民歌手及赵容弼乐队、指挥家琴难赛和世界级声乐家曹秀美以及南方乐团,将与朝方最高指挥金日振指挥的朝鲜国立交响乐团,于9月20日至21日两天在平壤举行演出。 尤其是2000年12月访朝演出未能成行的李美子,其为国防委员长金正日举行特别演出能否成真备受关注。 此次演出南方将有150至200人规模的人员参加,南方演出团将使用直航航线。 演出实况还将配合中秋及釜山亚运会开幕(9月29日),由南方电视台转播。 为此次演出,先导队及事务协商团5人将于9月8日,与参加在首尔上岩世界杯体育场举行的南北足球比赛后返回的朝方选手团一同乘直航航班进入平壤。 CnA韩国代表裴庆焕表示:“包括美国纽约爱乐在内,南北与中国、美国等四国共同参与、在平壤举办国际亲善音乐会的问题,在现阶段被认为为时过早,因此商定按照符合6·15共同宣言精神的方式,在中秋以民族节庆形式在平壤举行演出。” 裴代表补充说:“不过纽约爱乐的平壤演出,将在美国对朝特使访朝确定之后与朝方正式协商,以今年12月岁末音乐会的形式推进。”

(首尔=联合新闻)记者 朱龙成

阅读韩文原文