2002-08-21

以此为恢复投资者信任的契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,在KOSDAQ市场登记的810家企业的首席执行官(CEO)将宣誓透明经营,并举行决议大会。 在美国企业接连发生会计造假事件后,透明经营的重要性大幅凸显,以美国上市公司为中心开始进行会计宣誓,受此触动,国内企业也自发地宣示透明经营意志。 据悉,首席执行官们将签署的内容包括:根除粉饰会计等财务违法行为,及时对主要经营状况进行信息披露,带头推进透明经营等。 预计KOSDAQ登记企业首席执行官们的这一举动,将总体上有助于提升经营透明度,尤其有助于改善因风险投资相关舞弊等而受损的企业形象。 特别是考虑到KOSDAQ登记企业大多是过去数年借风险投资热潮成长起来的企业,透明经营宣誓的意义应当很大。 虽然难以断定KOSDAQ登记企业的透明度相对更低,但在风险投资泡沫破裂过程中投资者信赖大幅下降是事实,相当多登记企业在经营上遭遇困难也是事实。 尽管不少企业有技术实力支撑、财务结构稳健、成长性可期,但部分不良企业的会计舞弊等使全体企业形象受损的情况也不少。 企业一旦突然陷入困境,若首席执行官对透明经营的意志不够坚定,依赖粉饰会计等变通手段的可能性自然会升高。 如今,风险企业经过长期低迷期,优劣已在一定程度上得到甄别。 今后应以此前的经验为教训,准备新的飞跃。为此,决定性的关键在于恢复投资者的信赖。 从根本上说,技术开发负担越重、风险越大的企业,越需要持续的直接资本筹措作支撑。 换言之,只有对KOSDAQ市场的投资者信赖复苏,市场才能发展,登记企业才能顺利筹资,并获得对企业价值的合理评估。 Seoul Economic Daily之所以以长期系列报道开展透明经营宣传活动,原因正在于此。 此次首席执行官们的集体宣誓,关键在于付诸实践。此前每当出问题,企业也有不少伦理经营宣言、决议大会等自省举动,但我们常常看到时间一过便不了了之。 正因为止步于一次性口号,投资者的信赖度才未能相应积累。这一次不应止于逃避责任式的活动,而应展现执行力。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文