2002-08-20

寿险公司利差损大幅减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投保人分红前盈余较上年增加3万亿韩元以上 人寿保险公司因资产运用收益率低于向客户承诺的利率而产生的“利差损”规模去年大幅缩小。受此推动,人寿保险公司投保人分红前盈余较上年增加了3万亿韩元以上。 据韩国金融监督院20日消息,对2001财年(2001年4月~2002年3月)22家全部人寿保险公司的利润来源损益进行分析的结果显示,投保人分红前盈余为2万6529亿韩元,比上一财年(▽3734亿韩元)增加了3万263亿韩元。 投保人分红前盈余是指保险公司收入与支出的差额扣除当年应计提的责任准备金后的盈余,与当期损益不同。 利润来源中,因资产运用收益率与预定利率之差而产生的“利率差损益”,由于利率联动型产品的销售等使平均预定利率从7.7%降至7.2%,而股价上涨使运用资产收益率从4.7%升至6.7%,比上一财年(▽2万9893亿韩元)减少了2万3289亿韩元。 但尽管有如此改善幅度,利率差损益仍亏损6604亿韩元,自1996财年起连续6年赤字,尚未完全摆脱利差损风险。 因实际死亡率低于保险公司预计的投保人死亡率而产生的“危险率差损益”,随着保险金支付率下降以及终身保险等保障型保险销售增加,比上一财年增加4515亿韩元,实现1万3820亿韩元的利润。 此外,因保险公司事业费支出少于预定事业费而剩余的“事业费差损益”,得益于一年内高管及员工减少10.3%、保险推销员减少20%的自主结构调整努力,比上一财年增加7612亿韩元,实现2万1767亿韩元的利润。 朴泰俊记者

阅读韩文原文