因每周五天工作制与双薪家庭增加,以外带为主进行改造百货店正在将食品卖场大幅改造为以外带食品为中心。 所谓外带食品,是指以近乎完全烹调的状态出售、只需用微波炉等加热即可食用的食品。 百货店强化外带卖场,是因为金融业及部分企业实行每周五天工作制,双薪夫妻增多,只需投入10~20分钟即可摆上餐桌的简便烹调食品大受欢迎。 据乐天百货店19日介绍,去年下半年改造地下食品馆时,在外带部分投入了最多心力。 大举引进了由Marche运营的"Cafe Amoje"、"Deli Zone"、"Oishi Food"等。今年初进行卖场改造时又追加了"Pui Express"、"Cinnabon"等,将纯外带卖场面积由40坪扩大至100坪左右。 乐天集团计划在最近开业的昌原店、安养店以及本月开业的仁川店食品卖场,同样在外带部分投入最多。 另一方面,乐天集团本店外带卖场的营业收入,去年上半年为5.3亿韩元,今年上半年达到17.8亿韩元,激增3倍以上。 新世界集团百货部门也正在全力改造食品卖场。 仁川店于12日在约350坪的卖场开设了外带专区"Deli Zone"与"名品专区"。 作为韩国首个百货店外带专区,Deli Zone在既有江南店Deli Zone人气菜单基础上追加了北京烤鸭、海鲜、三角饭团等,共设17种菜单。名品专区由名品烘焙品牌"Dalloyau"以及礼品型高档果蔬、肉类构成。 永登浦店上半年开设Deli Zone后,本月又新开了即席烹调、5分钟烹调专区。 现代百货集团去年底在本店、贸易店、弥阿店等大幅强化了高品位酒店式熟食店。今年下半年起,计划在本店、贸易店的食品卖场逐步扩大烘焙类、三明治、融合熟食、中式熟食、日式熟食等特色外带食品卖场。 乐天集团百货店本店食品组组长申明龙展望称,"随着每周五天工作制的实施,今后外带等即席烹调食品的规模将大幅增长","这一现象将与女性社会参与增加相结合,表现得更为突出"。 林东石记者
2002-08-20 | 임동석
百货店食品卖场“正在变身”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






