2002-08-19

[奋起吧建设韩国]专访—Daewoo Engineering & Construction尼日利亚分公司社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“怀着堆砌金字塔的心情,从基础一步一步往上走,这是Daewoo Engineering & Construction最大的成功因素。” 大宇进军尼日利亚被视为进入非洲建筑市场的成功范例。Daewoo Engineering & Construction自1993年以来在尼日利亚承揽了30余项工程。大宇在当地的收入年均达1.5亿美元。 Daewoo Engineering & Construction尼日利亚分公司总经理、常务李相英(见图)解释说,大宇之所以能突破欧洲等发达国家企业的牵制在尼日利亚扎根,得益于彻底的本地化战略。在海外建筑现场摸爬滚打20年的李常务,不仅对尼日利亚的政治、经济、历史、社会等拥有渊博的知识,还与影响尼日利亚的主要人物有着深厚交情。 李常务表示,“Daewoo Engineering & Construction进军尼日利亚的历史就是一连串的斗争”,“也曾多次感到生命受到威胁”。 大宇在当地迈出第一步的项目,是其他外国企业因又脏又难而回避的沼泽地带管线工程。从最底层的工程开始积累信任,如今已承担需要媲美核电站的高水平施工能力的LNG工程。 李常务说,“大宇集团解体时,难受得夜不能寐”,“为了说服对方相信建设公司可以毫无问题地继续施工,四处奔走”。他回忆当时,把从本国送来的多达1000页的公司相关庞大资料几乎背了下来,以回答尼日利亚人接连不断的提问。 “休假时我常跟妻子开玩笑说‘你丈夫靠质量而不是数量取胜’。但对家人的歉意还是无可奈何。” 被问到是否想回韩国时,他说“在这里还有事情没做完”,一边抚摸着当作家人养的宠物狗。

阅读韩文原文