2002-08-18

幽深原始秘境,暑气无处可寻……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加平石龙山鸟舞乐溪谷。盛夏清晨,山林幽深。幽静林中山鸟啾啾。溪谷水声也像在啾啾细语。沉醉于溪谷与山林,大约走了一小时。“轰隆——哗——”藏在身后的(伏虎登)瀑布为暑气降温。 这里是京畿道加平郡北面赤木里石龙山的鸟舞乐溪谷。“鸟舞乐”是当地方言,意为(鸟儿)啾啾鸣叫。汉字写作“鳥舞樂”,意即“鸟儿如起舞般欢乐的模样”。 拥抱这条溪谷的石龙山(1153米)是京畿北部名山中的名山。人迹稀少,可尽情感受自然的神秘,风景之秀丽足以让登山者为其取名“京畿的阿尔卑斯”。 溪谷徒步途中,成排的各种野花,水道各处隐藏的潭、沼、瀑布……与“鸟舞乐”的秘境相遇。 鸟舞乐溪谷的徒步从与位于北纬38度线的38桥相连的东侧道路开始。38桥下的加平川正值避暑季,挤满戏水的人群。 听闻“可尽情感受自然神秘之地”而来,满怀期待。然而,沿溪谷上行约30分钟,期待中的自然神秘未见,反倒忙于给来往车辆让路,应接不暇。 溪谷两侧成排的小木屋里烤肉、打花牌的景象,正是随处可见的游乐场模样。 “人真是可怕”,正难掩失望之际,车道中断、狭窄山路开启,一个全新的世界展开。终于是“自然的世界”。 沿溪谷行走,伴随众多瀑布,名称各具特色的刻角岭谷、独岩、上房谷、塌方田谷、浑浊坡等溪谷秘境接连出现。其中首屈一指的当属伏虎登瀑布。 距登山起点1小时路程的伏虎登瀑布,隐藏在沿石龙山顶主路的鸟舞乐溪谷向右分出的支流中。若匆匆赶路,极易错过。 林木茂密的鸟舞乐溪谷气温比外面低2~3度,而瀑布前的气温又比这里再凉2~3度。 瀑布高30米、宽5米,规模不算大,但水量丰沛,气势雄壮。沿途迎客的各种野花也令人称奇。 石龙山上有单花银莲花、林生繁缕、侧金盏花、猪牙花、银兰、金刚风铃草、岩菖等野花自春至秋绽放美丽,如今在此可见的野花有松蒿、蓝紫草、岩扇草、玉簪、黄堇等。 加平=文·图 文成振 记者

阅读韩文原文