2002-08-18

大企业大举“压低利润”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"徒有其表的业绩没有意义"计提潜在不良准备金韩国国内企业正以最高业绩为基础,消除过去会计上的弊病"虚增利润",并通过大规模计提准备金积极推进"压减利润"。 此举旨在消除"徒有其表"的表面包装式会计,将潜在不良反映为损失,从而实现改善财务结构与减轻税负"一举两得"的效果。 据18日财界消息,现代汽车集团将潜在不良全部反映为损失,包括美国销售车辆"10年10万英里"保修的销售保证准备金在内,计提销售保证准备金转入额5890亿韩元,并计提欧盟境内废车处理准备金2244亿韩元。起亚汽车也就欧盟废车处理负担计提了150亿韩元准备金。 Samsung Electronics依据企业会计准则,计提海外投资损失准备金1649亿韩元、出口损失准备金1677亿韩元等。 Samsung Electronics在去年第四季度也以预留未来可能发生费用的销售保证准备金名义,将1300亿韩元计入费用。 实现3800亿韩元净利润的LG电子也计提了402亿韩元销售保证准备金。 浦项集团将光阳制铁所内第二迷你钢厂(电炉)账面价值中的1000亿韩元在上半年结算中作损失处理;INI钢铁在今年上半年结算中,对不良债权的坏账准备金比去年上半年追加计提20亿韩元。 现代Hysco也对回收存疑的债权尽可能保守地评估坏账准备金,上半年计提65亿韩元,并在上半年结算时将对越南设立的钢管制造当地法人的投资款77亿韩元全部计为损失。 全国经济人联合会相关人士解释称:"'徒有其表'的业绩如今已无意义,为应对经济恶化的保守会计惯例将进一步扩散。" 金英基记者 孙哲记者

阅读韩文原文