2002-08-16

[外电摘要] 美国个人储蓄大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受会计造假等金融不安影响。因企业会计造假事态等导致金融市场动荡,美国人正在减少支出、增加储蓄。 据顶级保险及金融营销人士组织百万美元圆桌会议(MDRT)委托Opinion Research实施的调查,16日统计显示,约40%的美国人因金融市场不安等原因推迟了升学、购房、转职等。虽程度较轻,但推迟退休、结婚、生育的倾向也在上升。 尤其引人注目的是,此次调查分析显示,与去年10月调查相比,有更多人逐步增加了月储蓄、应急资金及退休年金保险等的金额。

卢熙英记者

阅读韩文原文