2002-08-15

国际油价突破每桶28美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创三个月来新高 国际油价连续5天上涨,三个月来突破每桶28美元。 14日纽约商品交易所西德克萨斯中质原油(WTI)9月期货收盘每桶上涨25美分(0.9%),至28.15美元,创下自5月20日以来三个月内的最高值。 伦敦国际石油交易所交易的北海布伦特原油9月期货亦较前一交易日上涨23美分(0.9%),报26.38美元。 油价上涨的原因是美国即将对伊拉克发动攻击的消息扩散,加之美国原油库存降至一年半以来最低水平,市场不安心理加剧。 对此,美国石油协会(API)表示,上周美国原油库存较前一周减少950万桶,至2亿9560万桶,比去年同期库存量减少3.8%。 记者 郑求荣

阅读韩文原文