2002-08-15

稀有金属产业亟待培育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

稀有金属材料产业亟待培育 人类历史被划分为石器时代、青铜器时代和铁器时代,可见材料在技术史上极为重要。 在使用原子能的今天,从铁矿石中提炼的铁仍是主要工具,从广义上说仍可归入铁器时代。 从过去延续至今的炼铁技术发展,其核心在于铁的高纯化技术以及使之成为可能的工艺技术。 这种技术创新方式同样适用于半导体材料金属硅以及其他各类材料。材料相关技术的发展一直由"通过分离实现高纯化"和"通过合成创制新功能性物质"这两大命题主导,今后也将继续如此。 关于引领未来新材料产业的领域存在各种看法。但稀有金属(rare metal)材料处于技术创新中心这一点已是众所周知。 例如仔细观察彩色手机,显示屏使用稀土金属荧光体,电池使用锂,内部则装满由硅、镓、砷、钽等众多稀有金属材料制成的各种电子元件。 稀有金属是指在地壳中存量稀少或提取困难的金属矿物资源中,目前具有产业需求且今后需求预计将增长的金属资源,也称稀少金属。 稀有金属是与铁、铜、铝、铅、锌等实现产业化量产、在我们周围常见的普通金属相对应的概念,包括硅、钨、钛、稀土金属等约32种金属元素。 美国将产业上重要的25种左右金属界定为"稀有金属资源",进行系统管理。 稀有金属不仅用于钢铁等传统产业,还是决定零部件材料主要功能的核心要素物质,是尖端产业发展不可或缺的核心材料。 矿石、化合物、金属等各加工阶段的产品用途多样,作为新功能材料更具有无限可能性。 尽管稀有金属需求急增,但供需不稳,亟需根本性对策。 稀有金属矿物资源中,美国、前苏联、中国、澳大利亚、加拿大、印度等前五国占世界总储量的80%。此外,发达国家垄断冶炼、精炼和材料化加工技术,加之信息技术(IT)产业剧烈起伏,供应不稳与价格暴涨周期性反复,使用上困难重重。 2000年国内稀有金属市场规模(含钢铁辅料)约为21亿美元,需求全部依赖进口。近来随着IT产业迅速扩张,需求急增,预计这一趋势今后仍将持续。 政府也于去年4月认识到零部件、材料产业将成为21世纪韩国产业的新出路,制定了《关于培育零部件材料专业企业等的特别措施法》,展现出发展相关产业的坚定意志。据说产学研反响也很热烈。 然而,若不同时推进各类功能性原料材料制造技术的自立化,要将国内制造业的产业结构成功转向技术密集、高附加值的零部件材料产业,恐难有效达成预期目标。 稀有金属材料相关产业是从矿物勘探到材料、零部件产业化阶段,将尖端单元技术、分析评价技术与复合工程技术有机结合的最尖端发达国家型技术。 我想指出,与我国一样缺乏稀有金属矿物资源的日本,在产业化政策全面推进的80年代组建了"稀有金属综合对策特别委员会",通过成功推进产学研共同技术创新、产业活化和经济稳定保障的国家技术开发计划,直到最近在电子、零部件、材料领域仍保持世界最强的产业竞争力。 稀有金属材料的稳定供需是尖端产业的根基,不能完全交由经济逻辑,须以长期愿景从政策层面应对。 为此,作为基础资料的 ▲ 国内外稀有金属矿产品 ▲ 材料及产品的供需动向 ▲ 技术开发动向 等各类统计与信息的收集及流通体系也需面向未来加以整备。 还应加强与资源持有国的合作体制,高功能性稀有金属原料材料及利用其开发零部件亦很重要。 最终还应制定更为积极的方案,通过开发从工业废弃物中高效回收稀有金属并使其材料化的再循环技术,降低稀有金属材料的海外依存度。 /郭永勋

阅读韩文原文