2002-08-14 | 최수문

“穿越私有土地的输油管道应予拆除”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丰山(株)对国家诉讼胜诉 曾由美国管理、现所有权已移交韩国国防部的首尔至浦项输油管路段中,1万余平方米土地将归还原主。 首尔地方法院民事合议第12部(审判长张相翼部长法官)14日就丰山(株)以"因依《韩美驻军地位协定》(SOFA)自70年代起铺设的输油管而受损"为由对国家提起的输油管拆除等请求诉讼,作出原告胜诉判决:"国家应拆除设在原告所有土地上的输油管,交付共计1万225平方米土地,并支付最近5年的不当得利9800余万韩元。" 审判部在判决书中指出:"除能证明对庆州安康邑一带推定为原告所有土地拥有合法占有权外,国家有义务拆除埋设的输油管并将土地交付原告。" 该输油管系依SOFA于70年由韩国提供土地、美国投入费用,铺设于首尔至浦项之间,此后由美国管理,92年所有权移交韩国。 丰山因其中经过庆州安康邑一带自有土地的管路导致无法新建、扩建建筑等受损,于去年1月提起诉讼。 崔秀文记者

阅读韩文原文