韩国金融监督院就今年5月发生的UBS华宝证券首尔分公司提前泄露Samsung Electronics分析报告嫌疑案进行调查后,于13日确认了华宝证券的违法事实,对该证券公司作出机构问责警告,对15名高管及员工作出问责警告、停职、减薪、申斥等处分。 与此同时,美林证券首尔分公司也受到注意性机构警告,6名员工受到纪律处分。外国证券公司及其高管员工如此成批受到处分尚属首次。 据调查,华宝证券负责半导体的分析师乔纳森·达顿在5月7日至8日期间,通过电子邮件向境内外营业人员及分析师提前通报了下调DRAM价格预期的计划,以及调整Samsung Electronics盈利与目标价的计划。 投资报告内容向一般投资者公开是在5月10日,但外国投资者早在三天前就通过华宝证券这一渠道抛售Samsung Electronics股票。 不仅是分析报告内容,客户的买卖委托及成交信息也被泄露给境内外机构投资者、基金经理及海外关联公司。他们在监管的死角地带肆意进行各种不公平交易。 外国证券公司是构成我国股市重要支柱的外国投资者的主要渠道。而分析师制度在韩国实施时间尚短。外国证券公司及其分析师正是利用了国内制度与企业分析手法尚不成熟的条件,以及证券公司的国际声誉,左右着国内股市。 若国内证券公司有此等违法行为,早就会被处以关闭营业点的处分。但考虑到这些外国证券公司对国内股市的贡献度、贸易摩擦以及海外负面看法等顾虑,处罚力度似有减轻之感。说是逆向歧视也不为过。 两家证券公司在进入韩国的外国证券公司中位列第一、第二,且国际声望较高,这一点想必也构成了压力。 然而,证券公司分析师的不法行为在美国也已成为严重问题。就此而言,今后当然不必说,对目前包括9家外资证券公司国内分公司在内的23家国内证券公司正在进行的调查中,一旦发现违法事项,就应采取更为果断的措施。 在引入公平信息披露制度以消除一般投资者与分析师之间的信息不对称的同时,也应修订证券交易法,以防止分析师的不公平交易。 本次调查结果给出的教训是:分析师的调查报告有参考必要,但不可盲信。 围绕分析师的环境是"利益冲突"极为激烈的金钱游戏场,任何企业分析报告都难以摆脱这种环境的影响,投资者需要具备考虑到这一点的智慧。
2002-08-14
外国证券公司的不公正行为
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






