2002-08-12

ING生命再向金融当局“进言”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“更换经验生命表只让客户混乱”,痛加批评 ING生命再次向金融当局“进言”。此次成为目标的是韩国金融监督院更换经验生命表。 ING生命12日在发布关于因保险费下调而追溯适用保险金增额的资料时,对金融监督院在更换经验生命表方面的“不负责任发言”予以强烈措辞的批评。 ING生命在资料中先指出:“保险费测算受利率和事业费率等的重大影响,因此应通过与业界的充分协商来决定”,并批评称:“但本月5日韩国金融监督院方面未与业界事前协商,就将未经充分验证的预期保险费率发布给媒体,加剧了已经历两次保险费上调的投保人的混乱。”并尖锐指出,“结果对客户对生命保险业界的信赖造成了重大打击”。 ING生命接着表示:“对此类结果可能给客户带来的混乱和不便感到遗憾,在适用新经验生命表时将尽最大努力不给客户带来不便。” ING生命去年也曾对政府高层人士“将推动提前引入银行保险”的发言一夜之间变为“按既定的2003年8月实施”表示强烈不满。 ING生命之所以对金融当局发出如此“大胆”的声音,源于社长约斯特·凯内曼斯的坚定信念。 凯内曼斯社长一贯表示:“金融当局不是凌驾于金融公司之上的机构,而是为金融公司稳健经营提供服务的地方。” 朴泰俊记者

阅读韩文原文