大国家党总统候选人李会昌长子郑渊的兵役舞弊嫌疑事件,是在上届总统大选中产生决定性影响的事件,在距第16届总统大选仅剩四个多月的当下再次被掀起,其原因无需多作说明。 正因认为该事件对今年12月大选的影响将极为巨大,大国家党与民主党才展开了不顾生死的对决。法律与常理早已被抛弃,只剩露骨的情绪之争横行。 举报该事件的金大业是有兵役诈骗前科的人物。1998年以后,金某参与了军检察机构和检察机关对兵役舞弊案件的调查,理由是他熟悉兵役舞弊。特别是去年1月以后的一年多时间里,检方竟将在押的他提押出所149次用于调查。 事实上,借助金某协助所得的调查结果可以说是“合理怀疑”(Resonable Doubt)的对象。在发达国家的审判惯例中,对足以引起合理怀疑之人的证言或其提交的证据,无论多么明确,都不承认其证据能力。 在美国黑人橄榄球运动员O.J.辛普森的杀人嫌疑案件中,陪审团排除了由有种族歧视言行的刑警所获取的决定性物证,就是代表性事例。 金某12日向检方提交了与兵役舞弊事件有关的录音带和录音记录。辨别这些证据物真伪是检方的职责。 金某方面以可能造成调查混乱和毁灭证据等理由,未公开录音带和录音记录的全部内容,这是对希望通过尽快查明真相、从这一陈旧且令人厌烦的事件中解脱出来的国民的愚弄。 金某应尽快提交全部证据物,配合检方查明真相。若是会引起调查混乱、会被毁灭的证据,其证据能力难免受到怀疑。 大国家党对待该事件的态度也令人难以理解。其中最具代表性的是,有消息称大国家党正在考虑提交对法务部长官金正吉的解任建议案。此前大国家党还曾提及对金大中总统的弹劾案。 弹劾案自不必说,解任建议案也只应在对象的违法嫌疑明确时才能启动,这属于常识。 以金正吉长官被再次任命为法务部长官似有兵役舞弊操纵嫌疑为由而谈论解任建议案,无异于威胁称只要不合大国家党的心意,任何长官都要被解职。 大国家党不应忘记,在8·8补选中让其成为超过半数议席的院内第一大党的国民之意,并非让其施行多数的横暴。
2002-08-12
背离常理的执政党与在野党对决
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






