2002-08-12

美国经济下半年亦阴云密布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

华尔街经济专家接连下调增长率预期 美国华尔街的经济学家们接连下调下半年美国经济增长率预期,劳动生产率增速下滑及工资停滞导致的消费萎缩等,正迅速成为美国经济新的隐忧。 不过,尽管增长动能出现异常信号,美国联邦储备委员会(FRB)预计在本月13日的公开市场委员会(FOMC)会议上不会下调基准利率。

▶ 经济学家接连下调经济增长率 市场调查机构Blue Chip Economic Indicators近期对华尔街主要经济学家进行的经济展望调查显示,第三季度经济增长率预期为2.6%,较上月调查时的3.3%下降了0.7个百分点。 此外,第四季度经济增长率预期也为3.0%,较上月调查时的3.7%下降0.7个百分点。 特别是支撑美国经济的劳动生产率和消费支出也亮起红灯,加剧了对下半年美国经济的不安。 与此相关,第二季度劳动生产率增速(年率基准)仅为1.1%,较第一季度的8.6%大幅回落。 另外,6月美国劳动者薪酬增长率为0.6%,若考虑保险费上调和物价涨幅,实际工资反而减少,预计消费支出萎缩难以避免。

▶ FRB本周似不会实施降息 尽管下半年美国经济面临威胁,预计FRB在本次FOMC会议上不会实施降息。 当然,以摩根士丹利为中心的部分经济学家认为,FRB本次有可能采取下调0.5个百分点的猛药式举措。 MSNBC在12日报道称,预期年内降息的经济学家仅为少数,而预计本周降息的更是几乎没有。 这一预期背后的现实逻辑是:利率已处于很低水平,再下调也难以对经济产生明显效果,而且还可能向市场发出错误信号(让人认为经济比实际更加恶化)。 郑求永记者

阅读韩文原文