2002-08-12 | 최수문

体罚致脑出血,即便存在先天因素亦须赔偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地方法院判决原告部分胜诉法院作出判决:即便存在先天性因素,若因超出一般可容忍程度的体罚导致小学生脑出血,则负有指挥、监督下属小学义务的首尔市等应承担赔偿责任。 首尔地方法院民事29独任具滋宪法官12日就在小学修炼活动委托教育过程中遭体罚后发生脑出血、患上记忆力障碍等疾病的郑某及其父母对首尔市和S修炼院经营者金某提起的损害赔偿请求诉讼,判决“支付4600余万韩元”,原告部分胜诉。 审判部在判决书中表示:“即便郑某因先天性脑血管畸形而具有脑出血诱因,但可以认定是在并非修炼活动项目中克己训练时间的就寝点名时间,无惩戒权的修炼院实习教官对郑某施加‘抓耳朵趴地撑体’等体罚而引发脑出血,故被告方负有赔偿责任。” 郑某在就读首尔S小学五年级的1996年10月,与15名指导教师一同参加京畿道S修炼院为期三天两夜的学生修炼活动,在就寝点名时遭体罚后,次日失去意识倒地,在医院被诊断为脑出血及脑动静脉畸形并接受手术。 崔秀文记者

阅读韩文原文