2002-08-09 | 안의식

内阁活力 克服经济危机的决心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 张大焕出任新总理代理的意义:政治色彩淡薄的媒体经营者,因清新形象获得加分

金大中总统9日突然擢升每日经济新闻社社长张大焕为新任总理代理,此举似蕴含着为内阁注入新活力、在世界经济前景不明的形势下抓紧缰绳推动经济再度起飞的意志。 与此同时,提名几乎没有政治色彩的张总理代理,可解读为反映了金总统强化内阁政治中立性、公正廉明地管理今年12月大选的意志。 此外,由于张总理代理在政治上属于"无色无味"的人物,且身为媒体社社长,大国家党也难以明确反对,这一点据观察也在考虑之列。 青瓦台秘书室长朴智元就此表示:"张总理代理是顺应21世纪全球化时代、具有清新气质和远见的CEO(首席执行官),拥有卓越的国际感觉和富有活力的领导力,兼具经营能力、改革性与推动力。" 朴室长接着表示:"期待张总理代理的领导力能够坚定地确保政治中立性,稳定地收尾国政,从而为韩国社会的跃升创造契机。" 另外,擢升据悉已通过审核的张总理代理,似也含有不再重蹈张裳时任命同意案被否决一幕的覆辙之意。 据悉,就张大焕总理代理而言,青瓦台在兵役、财产等方面进行了比历届任何人事都更为彻底的审核工作。朴室长也表示"政府已完成所有能做的审核",暗示经过了彻底的审核工作。 张总理代理作为国民政府的二号人物,在荣光之外被赋予的课题也相当不轻。 他肩负着妥善收尾国民政府剩余课题、并顺利移交给下届政府的任务。 张代理在被提名后举行的记者会上提出的国政课题包括:▦成功推进后世界杯课题 ▦改善南北关系 ▦成功举办亚运会 ▦公正管理选举 ▦顺利履行政权交接手续等。 此外,在近期美国经济困难给我国经济前景投下阴影的情况下,他还肩负着破解这一局面的课题。 张代理表示:"我理解此次被提名为总理代理的背景,是要我承担在世界经济困难之际传递国内外经济界声音的工作",并称"外部困难之时我们能够发展,其价值才更加凸显"。 他接着表示:"我国的经济基本面良好,将以世界杯的力量为基础加以引领。" 朴智元室长在宣布张代理提名时也提到了这些课题:"期待张代理将市场的鲜活声音反映到国政中,在世界经济不稳定的形势下为韩国经济稳定发展作出重大贡献。" 然而,在大国家党占据国会过半席位的情况下,张代理推进国政课题预计将处处遭遇障碍。 因此,在大选前朝野尖锐对立的局势下,张代理将如何发挥政治领导力、突破难关备受关注。 记者 安义植

阅读韩文原文