2002-08-08

南部明日前降雨最高150毫米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中部地区暂歇……周末全国再度降雨 自本月4日起连续5天席卷全国的暴雨,从8日凌晨起有所减弱,但预计济州岛和岭南、湖南等南部地区至9日还将有最多150毫米的降雨。 此外,中部地区降雨暂时停止后,随着气压槽增强,从9日夜间起将开始降雨,到周末10日全国将再度出现大量降雨。 气象厅8日预报称:“以中部地区为中心暴雨有所减弱,但南部地区从白天起雨势将再度加大,至9日还将有最多150毫米的降雨。” 南部地区降雨将持续到本月10日周末,尤其部分地区可能出现伴有狂风或雷电的局地性集中暴雨,需格外注意。 中部地区预计从当天白天起逐渐转晴,9日夜间起再度降雨,并持续至10日或11日。 至9日的预计降水量,济州岛和南部地区为50至100毫米,多的地方将超过150毫米;中部地区为10至30毫米,多的地方为60毫米。 目前济州山区发布暴雨警报,全罗南北道、庆尚南北道、济州沿海、郁陵岛和独岛分别发布暴雨预警,除西海中部全海域外的所有海域发布风暴预警。 自本月5日0时至当天凌晨5时30分,京畿道县里降雨490.5毫米,上东474毫米、杨平473毫米、临溪472毫米、奉化466毫米、乌山451毫米、镇川449毫米、原州441毫米、堤川432.5毫米、首尔352毫米。 气象厅呼吁:“雨势虽暂时减弱,但尚未完全停止,请不要放松警惕,留意发布的气象信息并做好防范。” (首尔=联合新闻)金志勋 记者

阅读韩文原文