2002-08-08 | 이상훈

兵役疑云攻防日趋激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党称“存在伪造组和诬陷组”,民主党称“有故意减重疑惑”围绕兵役风波,大国家党与民主党之间的攻防日趋激烈。 大国家党8日将民主党的“兵役风波”攻势定性为政治操弄,要求迅速调查,同时就金大业参与调查一事,要求对相关检察官进行监察,毫不放松反击的势头。 对此,民主党当天提出大国家党候选人李会昌长子李正渊故意减重的疑惑,进一步强化围绕兵役舞弊及隐匿疑惑的“新兵役风波”攻势。 大国家党代表徐清源在主要党务人员会议上表示:“兵役疑惑问题是部分政治检察官的剧本,即政治操弄所致”,“应先对让金大业这样的有前科者充当调查官一事进行检察调查”。 事务总长金荣一引用“世有三亡”这一成语,称“世上有三种灭亡的原因”,随后针对要求引入特检制的民主党代表韩华甲的记者会表示:“金大业事件只要检方有诚意,一天就能解决,特检是为检方无法应对的权力型腐败而例外引入的制度”,予以驳斥。 他还再次要求更换首尔地方检察厅特殊一部部长朴永官。总务李揆泽也表示:“1998年检察总长金泰政与国防部长天容宅串通,说要免除金某的责任,这应该向总统作了汇报”,主张青瓦台应作出说明。 发言人南景弼等发言人团通过评论主张:“此次事件是由天容宅—金大业构成的伪造组与韩华甲—朴永官构成的诬陷组组成的政权层面的政治操弄”,“将首尔地方检察厅特殊一部当作金大业政治操弄的据点提供出去”,并要求就金大业相关的五大疑惑展开调查。 相反,民主党当天连续召开高层党务人员会议和“李候选人五大疑惑真相查明特委”,表明立场称:“对于兵役舞弊等李候选人的五大疑惑,将不设期限地继续努力查明真相”。 特别是兵役免除真相调查委员会提出故意减重疑惑,称因体重不足而获兵役免除判定的李候选人长子李正渊,体重曾从54公斤减至45公斤,之后又增至58公斤。 代表韩华甲在高层党务人员会议上表示:“看了大国家党发言人的声明,用了连市井无赖都说不出的低俗表达,希望国民作出明智判断,阻止大国家党的政治操弄、诬陷政治和一党独裁”。 关于兵役舞弊问题,他表示:“李候选人曾承诺若存在兵役舞弊就退出政界,希望他遵守承诺”,“对于李正渊故意减轻体重的疑惑,真相调查委员会将予以查明”。 发言人李洛渊表示:“大国家党的傲慢与横暴已到顶点”,“席卷地方自治团体首长职位并掌控国会的大国家党,阻挠行政,并毫不迟疑地威胁法院和检方,照此下去国家将陷入不幸”。 梁正禄记者 李相勋记者

阅读韩文原文