2002-08-08

"格林斯潘不会提前退休"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华盛顿邮报》7日报道称,近来美国经济持续低迷,有关美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘提前退休的说法不断出现,但可能性不大。据该报报道,美国政府自今年年初开始拟定接替格林斯潘的下任FRB主席候选人名单,但目前工作并无进展,预计格林斯潘将担任主席一职直至其现任FRB理事任期届满的2006年1月底。 与格林斯潘关系密切的FRB理事们和政府相关人士在接受《华盛顿邮报》采访时表示:“据我们了解,这类传闻之所以盛行,是因为格林斯潘的年龄和近来的形势”,“但这与事实不符,格林斯潘本人也表示不会很快离任。” /首尔=联合

阅读韩文原文