2002-08-08

7月房价再度暴涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔平均2.0%…江南公寓高达2.8%淡季涨势曾有所放缓的房价,7月再次大幅上涨。 据国民银行8日发布的"7月城市住宅价格动向调查",上月全国住宅买卖价格综合指数(1995年末=100)为114.8,较前月(113.7)上涨1.0%(1.1点),涨幅高于5~6月的0.4~0.6%。 其中首尔地区平均涨幅达2.0%,江南地区公寓上涨2.8%、联排住宅上涨2.3%,呈急涨态势。此外,广域市和中小城市涨幅均为0.5%。 上月持平的全国租赁(全税)价格综合指数也升至144.9,较前月(144.4)上涨0.3%(0.5点)。 分地区看,首尔上涨0.9%、广域市上涨0.3%,中小城市下降0.2%;公寓和联排住宅分别上涨0.6%和0.2%,独门独院住宅则下降0.2%。 首尔江南地区公寓上涨1.2%、联排住宅上涨1.7%、独门独院住宅上涨0.3%;江北地区公寓和独门独院住宅分别上涨0.9%和0.7%,联排住宅下降0.2%。 国民银行一位相关人士表示:"住宅买卖价格在秋季搬迁季来临前因进一步上涨预期而以报价为主大幅走高,但成交低迷","租赁价格方面,房源不足现象有所缓解,但因利用假期搬家等需求增加而呈上涨态势。" 金旼烈记者

阅读韩文原文