2002-08-08

Korean Air Lines也转为盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两年半来首次上半年净利1953亿韩元大韩航空受汇率升值(韩元走强)带来的汇兑收益、客运及货运运输增长、油价稳定等因素推动,按半年计两年六个月来首次转为盈利。 Korean Air Lines8日公布的经营业绩资料显示,今年上半年实现销售额2万9147亿韩元、营业利润1023亿韩元、经常利润1953亿韩元、净利润1953亿韩元。销售额同比增长7%,营业利润、经常利润、净利润均转为盈利。 Korean Air Lines分析认为,此次经营业绩好转的原因在于:▦客运和货运运输量分别同比增长4%和15%;▦油价稳定带来的成本减少额达1105亿韩元;▦尤其是去年上半年高达989亿韩元的汇兑损失转为2027亿韩元的汇兑收益,对收支改善起到决定性作用。 该公司相关人士自信地表示:“下半年客运方面,预计7~8月旺季及韩元走强将带动自韩国出发旅客的潜在需求增加,随着每周5天工作制普及,相关需求也会增长,因此实现今年6万亿韩元销售额和3100亿韩元营业利润的目标不会有问题。” 金永基记者

阅读韩文原文