2002-08-08

利率政策应兼顾物价以外变量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团研究所报告指出“应综合判断失业率、消费等”,认为以物价稳定为重心的政府利率政策不足以反映经济现实,存在政策失误的可能性。 三星经济研究所首席研究员金范植8日在《物价结构变化与通胀压力走势》报告中指出,当前利率政策的运行体制是设定物价稳定目标并调节隔夜利率的系统,但今后的利率政策应在通胀之外,同时考虑资产价格、劳动力市场等更广泛经济变量的变动来运行。 报告分析认为,下半年以后物价的上升因素与稳定因素并存,但以内需为主的景气回升将使明年物价不稳。 原因在于人力成本较高的服务业以及因气象因素导致供需不稳的农畜水产品价格主导物价上涨,同时总供给能力恢复缓慢,而总需求却在快速回升。 报告说明,外汇危机以后韩国物价涨幅较低,但物价水平相比其他国家仍然偏高,作为先行指标的GDP缺口(实际GDP/潜在GDP)也在第三季度转为正值,预示明年物价不稳。 报告据此指出,若只侧重短期物价上涨或增长,反而会令人担忧增长下滑与物价不稳,因此应设定中期物价目标,化解经济主体的通胀预期心理。 报告建议,利率政策也应综合判断并运用工业生产、失业率及雇佣成本指数、物价、股价、消费等经济相关信息变量。 金首席研究员表示:“近期暴涨的房地产等部分资产价格、市场上的过剩流动性等,与大选相叠加,将以时滞方式形成物价上涨压力,同时美国景气低迷、股市萎靡等正在恶化企业的现金流和盈利性”,“应运行不仅考虑物价、而且综合考虑景气走势的利率政策”。 李连善 记者

阅读韩文原文