2002-08-07

以“泡菜”为题材的动画将问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBS2将于9日起播出26集《菜菜蓬 泡菜蓬》以"泡菜"为题材的儿童动画片《菜菜蓬 泡菜蓬》定于本月9日通过KBS首播,引发关注。韩国特有的健康食品泡菜作为动画主角登场,这是首次。 每周五下午6点通过KBS2TV播出的《菜菜蓬 泡菜蓬》是一部26集动画片,讲述泡菜原料白菜、萝卜、葱、萝卜块泡菜、辣椒等角色击败象征有害人体的病菌和坏习惯的黑色怪物的过程。 制作方解释,作品将泡菜守护人体健康的过程视觉化,可让不喜欢泡菜或蔬菜的儿童对其产生兴趣,并自然地引导孩子食用泡菜。 基本剧情讲述主人公少年"托奇"与魔法师少女"米罗"为把被黑暗魔法师变成石头的村庄恢复原貌,而展开奇幻冒险旅程的过程。 主人公托奇因得到"泡菜蓬"而在村中独自躲过危机,并偶然遇到米罗,获得名为"菜菜蓬"的泡菜蓬召唤道具。 凭借这两者,托奇得以召唤白菜、萝卜、葱等泡菜角色巴丘、木木、乔乔、图基、帕龙等五只泡菜兽。 泡菜兽是各自将泡菜形状形象化的动物角色,如在毛茸茸的小狗尾巴上加上白菜的队长巴丘、在鸟的翅膀上加上萝卜块泡菜身体的图基等。 制作方表示,它们合体获得力量后与坏蛋对决,这一过程与多种材料混合后产生独特风味的泡菜"发酵"过程相似。 制作方解释:"这是一部在享受动画的同时,能引导孩子喜爱韩国传统食品泡菜和蔬菜的作品","通过呈现在世界范围内获得认可的泡菜角色,也将有助于韩国文化的全球化。" 金熙媛记者

阅读韩文原文