2002-08-07 | 최윤석

地方银行扩大中小企业贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在商业银行中小企业贷款竞争日趋激烈之际,大邱银行、釜山银行等地方银行也在为扩大对区域内中小企业的贷款而竭尽全力。 据金融界6日消息,釜山银行将针对中小企业的支行行长贷款审批权限大幅提高至最高40亿韩元。釜山银行相关人士表示:“为迅速决策,仅限信用等级3级以上的优良企业,将营业点负责人审批权限扩大至最高40亿韩元”,“还计划将总部审查人员的审批权限提高至最高70亿韩元”。釜山银行还规定,对信用等级优良的企业,即使不偿还一定金额也可延长贷款期限。 大邱银行也面向因近期汇率急跌和金融业实行周六休息制而预计出现资金短缺的中小企业,提供每家企业最高3亿韩元的经营稳定资金特别贷款。 大邱银行将1亿韩元以内的信用贷款交由营业点负责人审批处理,使企业能够获得迅速支援,贷款手续也大幅简化。庆南银行同样在推出面向技术创新中小企业的INNO-BIZ贷款产品后,自上月30日起开始销售以低利率日元提供运营资金的外币贷款。 一位地方银行相关人士表示:“地方银行的企业信贷实际上被限定为中小企业信贷”,“计划通过面向这些企业的专业化服务开拓中小企业市场”。 崔润硕记者

阅读韩文原文