2002-08-07

青瓦台新总理提名临近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彻底审查,或选用和合型人士;据悉金大中总统将于9日左右提名新的代理国务总理,何人将被提名为代理总理引发关注。 金大总统自上周末起为选任后任总理多方收集各界意见,后任总理人选工作已进入收尾阶段。 青瓦台一位高层人士7日也表示:“青瓦台正努力争取本周内完成新总理提名”,暗示后任总理人选已近在眼前。 但青瓦台高层人士对于何人正被列为后任总理候选进行审视一事保持保密。 青瓦台高层人士称:“这次比以往任何时候都更彻底地进行筛查”,“因此若有人被传为人选却最终未获点名,可能被看作是因存在某种问题而落选,所以颇为慎重。” 不过,考虑到后任总理需在剩余6个月内辅佐金大总统顺利领导国政,并呼应金大中总统的政治中立与国民和合意志,且须获得国会的任命同意,因此有观测认为,政治色彩较淡的“和合型人士”获选的可能性较高。 青瓦台高层人士也表示:“将任命能够支撑金大中总统政治中立与国民和合意志,并能顺利推进经济再飞跃、南北问题等堆积如山的国政课题的人士。” 同时据悉,考虑到人事听证会的经验,候选人及其直系尊亲属、卑亲属的财产与兵役情况也被列为重要的审查事项。 有观点认为,为守住金大中总统提名张裳女士为宪政史上首位女性代理总理的意义,会再次选任女性,但也有说法认为可能性不高。 安义植记者

阅读韩文原文