韩国保健福祉部指定专门医院……推进新设健康保险酬付标准为减轻晚期癌症患者等临终患者的痛苦、帮助其有尊严地离世的“临终关怀(hospice)”制度将实现法律制度化。 韩国保健福祉部7日表示,为激活此前在体制之外运行的临终关怀制度,已制定并正在推进“临终关怀制度引入方案”,内容包括指定临终关怀专门医院、新设临终关怀健康保险酬付标准等。 根据该方案,在考虑疾病特性、以临终前需要临终关怀治疗的患者为对象这一原则下,以癌症为代表性疾病,同时对晚期慢性病患者也可由主治医生另行确定。 对被指定的临终关怀医疗机构,将强制设置专用病床,使晚期患者可从重症监护室或集中治疗室转出接受疼痛缓解治疗,并相应给予酬付方面的激励,同时引导小型医院(10~30张病床)转型为临终关怀专门医院。 此外,为培养临终关怀专业人力,计划在国立癌症中心新设临终关怀专科医师培训课程,并在医疗法施行规则中设立引入专科护士制度的依据条款。 临终关怀相关健康保险酬付将以按日定额制为原则,并研究认可其他按病种打包付费的方案。 保健福祉部表示:“临终关怀制度活跃后,可减少临终前晚期癌症患者的治疗费支出,并更有效利用重症监护室等医疗机构病床”,“若全部癌症死亡者的10%使用临终关怀,估计在死亡前1个月可节省约47亿韩元健康保险财政。” 朴相英记者
2002-08-07
将把“临终关怀”制度法制化
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






