2002-08-05

健康食品市场或将重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年起转为申报制……可标示功效并进行广告■《健康功能食品法》获国会通过 健康食品市场预计将迅速重组。 5日据相关业界消息,上月31日国会全体会议通过《关于健康功能食品的法案》,将从明年下半年起正式实施。 据此,健康功能食品的制造、加工企业须获得食品医药品安全厅许可,销售企业也须向基层自治团体首长申报。此外,此前一直禁止的健康功能食品功能性标示及广告将获允许。 业界预计,随着该法案通过,消费者对产品功效的不信任将大幅减少。 此外,由于可对产品成分进行广告宣传,此前以一对一上门销售为主的该市场预计将迅速转向以大规模流通网为主。 拥有强大流通网的大企业争相进军健康食品市场,市场格局变化势在必行。 ◇制度整备完成 该法案的通过,成为介于食品与医药品之间的健康功能食品地位得以正确确立的契机。 此前健康食品领域一直依据食品卫生法管理,但存在不能在产品表面标示功效、也不能对功能性进行广告的局限。因此监管当局也只能侧重于以成分为主的规制而非功效。 但随着此次法案通过,食药厅长将设定规格标准,从而可确保健康功能食品的安全性。 ◇摩拳擦掌的大企业 CJ集团、大象、乐天集团等食品大企业正加快进军健康食品市场。 去年在健康事业领域实现250亿韩元销售额的大象,制定了到2004年销售额突破1000亿韩元的目标。 为此,大象计划在今年年底前将产品种类从30种增至50种,流通网也从目前的150个扩大到2004年的600个。 风磨园旗下风磨园科技也以健康辅助食品、生食等实现今年1000亿韩元销售额为目标。 今年年初进入该市场的CJ集团计划通过CJ Nutra品牌展开长期市场攻略。 去年收购一洋药品旗下IY P&F的乐天集团计划在今年下半年推出新产品,依托强大流通网正式进军健康食品业务。 东远集团F&B和东洋制果等也在公司内设立健康食品研究所,筹备进军该业务。另一方面,上门销售能力突出的太平洋也与日本武田食品工业合作,近期推出了美容食品新产品。 金浩正记者

阅读韩文原文